[Adopt the daughter's husband... he had to imagine a scenario where Naoto's old man took him in and showed him around the estate. His stomach twisted at the thought that of the reality of it- seeing such classy opulence of a big home. He hoped he wouldn't fuck it up somehow.

Kanji moved to speak, but hesitated. Instead, he appeared rather stumped.]

She's the type to get quiet and excuse herself if she doesn't wanna be around a particular topic or person.

But she was the one who mentioned she'd like for us to talk to her Grandpa and formally meet my mom first. I think that's mostly why she was shocked, that it looked like I'd skipped the whole process of possibly announcing it to our families by bein' on a weird alien planet so far away from 'em.

[He sighed, relieved now that he'd said it all out loud.]

That's... that's just a part of why I love her, yeah? Even if I'm a total fuck-up with gettin' out what I wanna say, she just gets it.

[He then held up his right hand, revealing his ring.]

Then she asked to put hers on.